收到执行通知书通常不会直接影响妻子，除非她主动承担了连带责任。下面我为您详细解释：

在法律上，夫妻间的财产通常为共同所有制，因此，一方可能需要承担另一方的部分债务。但与此同时，对于家庭其他成员，包括配偶，并没有法律要求他们必须承担债务清偿的法律义务。若夫妻双方未进行财产分配约定，那么婚姻关系存续期间的财产被视为共同财产。

具体来说，如果丈夫收到执行通知书，而妻子并未主动承担连带责任，那么她个人并不会因此受到直接的法律影响。然而，如果夫妻双方存在共同财产，且该财产被用于执行丈夫的债务，那么妻子可能会间接受到影响，因为共同财产的价值可能会减少。

此外，如果丈夫被纳入失信被执行人名单，并受到限制消费措施，那么这虽然不会直接影响妻子的消费，但可能会对整个家庭的生活产生一定影响，比如共同旅游、购物等消费计划可能因丈夫的限制消费而无法实施。

总之，收到执行通知书本身并不会直接影响妻子，但可能会通过影响夫妻共同财产或家庭生活方式等方式间接影响到妻子。如果妻子对具体情况有疑问或担忧，建议她及时咨询专业律师，以获取更详细和个性化的法律建议。