个人签署的退款合同在符合一定条件下是有效的。具体来说：

1. 有效的条件：

   • 民事行为能力：签订退款合同的双方必须具备相应的民事行为能力，即能够独立进行民事活动并承担相应责任。
   • 意思表示真实：双方签订合同时的意思表示必须真实，不存在虚假、误导或欺诈等情况。
   • 内容合法：退款合同的内容不能违反法律、行政法规的强制性规定，也不能违背公序良俗。
   • 形式要求：对于某些特殊类型的交易，如不动产交易，退款合同不仅需要书面形式，还可能需要办理相应的登记手续。

2. 可能无效或可撤销的情形：

   • 如果退款合同存在欺诈、胁迫等情形，就可能导致合同无效或可撤销。
   • 如果合同内容违反法律、行政法规的强制性规定，或者违背公序良俗，同样可能导致合同无效。

3. 实际案例：

   • 假设小王和小李私下签订了一份退款协议，小王认为协议有效，而小李主张无效。争议焦点在于该私下退款协议的效力问题。如果小王和小李均具备相应民事行为能力，签订时意思表示真实，且协议内容不违反法律、行政法规的强制性规定及公序良俗，那么通常该协议是有效的。但如果小李能证明自己是受欺诈才签订的协议，那么该协议就可能无效或可撤销。

综上所述，个人签署的退款合同在符合上述有效条件时是具备法律效力的。但如果存在无效或可撤销的情形，或者未满足特殊交易的形式要求，就可能影响合同的效力。因此，在签订退款合同时，双方应确保具备相应的民事行为能力、意思表示真实、内容合法，并满足可能的形式要求。如有任何疑问或争议，建议及时咨询专业律师以获取法律帮助。