针对你提出的问题，如果律师没有律师证却给别人代理官司并收费，你可以向当地的司法行政部门或者律师协会进行投诉。以下是详细的分析和建议：

1. 投诉部门：

   • 司法行政部门：根据《中华人民共和国律师法》等相关法律法规，司法行政部门负责律师行业的监督和管理。如果律师没有取得律师执业证书却从事律师业务并收费，这明显违反了法律规定，司法行政部门有权对其进行查处。
   • 律师协会：律师协会作为律师行业的自律组织，也有责任对律师的执业行为进行监督和规范。你可以向当地的律师协会反映情况，他们会根据协会的规定进行调查和处理。

2. 投诉方式：

   • 你可以通过电话、邮件、信函或者亲自到相关部门进行投诉。
   • 在投诉时，尽量提供详细的证据材料，如该律师代理官司的相关文件、收费凭证等，以便相关部门能够更好地了解情况并进行查处。

3. 法律后果：

   • 如果经调查确认该律师确实存在无证代理官司并收费的行为，相关部门将依法对其进行处罚，可能包括罚款、吊销其非法获得的收入、甚至可能追究其刑事责任等。
   • 同时，该律师的违法行为也将被记录在案，对其未来的执业生涯产生严重影响。

综上所述，如果你发现律师没有律师证却给别人代理官司并收费，你可以向当地的司法行政部门或者律师协会进行投诉。在投诉时，请尽量提供详细的证据材料，以便相关部门能够更好地了解情况并进行查处。