关于“女方调解书和别人结婚调解书是否收回”的问题，这涉及到法律文书的效力及其处理方式，以下是我的详细解答：

1. 调解书的法律效力：

   • 调解书是人民法院根据当事人自愿原则，在事实清楚、分清是非的基础上进行调解后制作的法律文书。
   • 一旦调解书经双方当事人签收，即具有法律效力，任何一方不得反悔或擅自变更。

2. 调解书与婚姻状况的关系：

   • 如果调解书的内容涉及婚姻关系（如离婚调解书），那么该调解书将作为婚姻关系变动的法律凭证。
   • 女方如果与他人结婚，原离婚调解书并不会因此自动失效或被收回，它仍然是女方之前婚姻状况的法律证明。

3. 调解书的处理：

   • 调解书一旦制作并生效，通常会存档于人民法院，并且也可能由当事人自己保管。
   • 在正常情况下，人民法院不会因为女方再婚而主动收回之前的调解书。
   • 如果女方需要新的法律文书来证明其当前的婚姻状况，她应该通过合法的途径（如办理结婚登记时由婚姻登记机关出具的相关证明）来获取。

4. 特殊情况的处理：

   • 如果存在特殊情况，如调解书存在错误或需要更正，当事人可以向人民法院提出申请，按照法定程序进行处理。
   • 但这种申请并不是因为女方再婚而提出的，而是基于调解书本身存在的问题。

综上所述，女方调解书和别人结婚并不会导致原调解书被收回。调解书一旦生效，即具有法律效力，并且会作为当事人婚姻状况的法律证明长期存在。如果女方需要新的法律文书来证明其婚姻状况，应该通过合法的途径来获取。希望这个解答能够帮到你，如果你还有其他法律问题，可以直接向我咨询。