办信用卡未激活让还卡费，是否合法，取决于信用卡的类型以及银行的具体政策。

一、一般情况下不合法

根据中国银保监会《商业银行信用卡业务监督管理办法》第四十九条的明确规定，信用卡未经持卡人激活，不得扣收任何费用（除非持卡人以书面、客户服务中心电话录音或电子签名方式授权银行业金融机构扣收费用）。对于大多数银行的普通信用卡（如普卡、金卡等），如果持卡人未激活信用卡，银行通常不会收取年费或其他常规费用。

二、特殊情况下可能合法

1. 高端特殊卡种：部分高端信用卡，如白金卡、钻石卡及某些特殊定制的信用卡，由于提供了较多的增值服务，银行成本较高，因此可能从核卡日起收取年费，即使持卡人未激活这些卡片。

2. 联名卡等特殊信用卡：有些联名信用卡因涉及与第三方机构的合作约定，即使未激活也可能收取特定费用，这类费用通常与联名机构提供的服务或权益相关。

3. 定制卡等特殊信用卡：由于制卡成本较高等原因，某些银行的金属卡或定制版信用卡在未激活时也可能会收取工本费或设计费。

4. 客户主动授权：如果持卡人在申请信用卡时，以书面、客户服务电话录音、电子签名等方式明确同意银行在未激活的情况下收取费用，那么银行有权按照约定收取相关费用。

三、建议与注意事项

1. 在申请信用卡时，应仔细阅读信用卡申请表、办卡协议以及银行的相关政策说明，特别是关于费用的部分，以了解是否存在未激活也需收费的情况。

2. 对于可能产生年费的信用卡，即使未激活也应妥善保管，避免丢失或被盗用，从而引发不必要的法律风险和责任。

3. 如果不再需要某张信用卡，建议及时联系银行办理注销手续，以免影响个人信用记录或产生不必要的费用。

综上所述，办信用卡未激活让还卡费是否合法，并非一概而论，而是需要根据信用卡的类型以及银行的具体政策来判断。如果你对此有疑问或遇到相关纠纷，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。