在公司法人去世的情况下进行公司注销，确实需要法人身份证原件，这是因为注销流程中涉及多个环节，包括工商局注销备案、国地税注销以及营业执照注销等，这些环节通常都要求提供法人及股东的相关身份证明。
具体来说，根据一般的公司注销流程：
工商局注销备案：此步骤需要提交包括股东会注销决议、公章以及法人（即便已去世）及股东身份证原件在内的资料。这是因为工商局需要核实公司注销的合法性以及法人和股东的身份信息。
国地税注销：在注销税务时，除了需要提供近3-5年的财务报表、缴销发票、接受帐务检查等，同样也可能需要法人身份证明来确认税务相关事宜。
营业执照注销：在办理营业执照注销时，通常需要提供税务注销证明、登报注销声明以及公司股份清算报告等，而这些步骤也可能涉及到对法人身份的核实。
如果法人已经去世，其身份证原件可能由家属或遗产管理人保管。在这种情况下，建议与相关部门（如工商局、税务局）沟通，了解是否可以提供法人去世的证明（如死亡证明、遗产继承证明等）以及家属或遗产管理人的身份证明，来代替法人身份证原件进行注销流程。
总的来说，尽管法人去世可能会给注销流程带来一些额外的复杂性，但通过提供必要的证明文件和与相关部门沟通，仍然可以顺利完成公司的注销。如果在实际操作中遇到任何问题，建议咨询专业的法律或财务顾问以获取更具体的指导。