公司显示的合同纠纷和司法案件并不一定是同一件事。下面我来详细解释一下：
定义与区别：
- 合同纠纷：指的是合同当事人在合同履行过程中，因对合同条款的理解、执行或履行结果等产生分歧，从而引发的争议。这通常涉及合同的具体内容、双方的权利义务以及违约责任等。
- 司法案件：则是一个更广泛的概念，它涵盖了所有涉及法律争议并需要通过司法机关（如法院）进行审理和裁决的事项。司法案件可以包括合同纠纷，但也可以包括其他类型的法律争议，如侵权纠纷、刑事犯罪等。
联系与可能重叠：
- 在某些情况下，合同纠纷确实可能演变成司法案件。当合同双方无法通过协商或调解解决争议时，他们可能会选择向法院提起诉讼，此时合同纠纷就转化为了司法案件。
- 然而，并非所有的合同纠纷都会成为司法案件。许多合同纠纷在诉诸法律之前，就通过协商、调解或仲裁等方式得到了解决。
实例说明：
- 假设A公司与B公司签订了一份货物买卖合同，但在合同履行过程中，双方对货物的质量或交付时间产生了分歧。这时，他们首先可能会尝试通过协商或调解来解决争议。如果协商不成，A公司或B公司可能会选择向法院提起诉讼，要求法院对合同纠纷进行裁决。此时，这份合同纠纷就转化为了一个司法案件。
综上所述，公司显示的合同纠纷和司法案件并不一定是同一件事。它们之间既有联系也有区别。合同纠纷是特定于合同本身的争议，而司法案件则是更广泛、更正式的法律争议解决方式。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。