当小车与电动车发生碰撞，导致电动车上的人员受伤时，赔偿问题需根据一系列因素来确定。以下是对此情况的详细解答：
一、责任认定
首先，最重要的是要确定事故的责任。这通常涉及对双方驾驶员的行为进行审查，以确定谁对事故的发生负有责任。责任认定的主要依据是《道路交通安全法》及相关法规。公安机关交通管理部门会根据交通事故当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度，确定当事人的责任。
- 如果小车驾驶员违反了交通规则，如闯红灯、超速、酒后驾驶等，并导致与电动车发生碰撞，小车驾驶员通常需要承担主要或全部责任。
- 如果电动车驾驶员存在逆行、违规载人、在机动车道行驶等违法行为，也会影响责任划分，可能需要根据过错程度分担相应责任。
在责任认定过程中，交通部门会收集各种证据，如车辆行驶轨迹、速度、碰撞位置等，并结合双方违法情况综合判断。最终的责任认定将由交警部门出具交通事故责任认定书。
二、赔偿范围
一旦责任确定，赔偿范围通常包括以下几个方面：
- 医疗费：根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。这包括受害人因治疗而直接产生的所有医疗费用。
- 误工费：根据受害人的误工时间和收入状况确定。如果受害人因受伤而无法工作，赔偿义务人需要支付其因此减少的收入。
- 护理费：根据护理人员的收入状况和护理时间确定。如果受害人需要他人护理，赔偿义务人需要支付护理人员的费用。
- 交通费：根据受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算。这包括受害人及其陪护人员因治疗而产生的交通费用。
如果事故导致受害人残疾或死亡，还需要支付残疾赔偿金、残疾辅助器具费、死亡赔偿金以及丧葬费等相应费用。
三、赔偿顺序与方式
- 交强险赔偿：在赔偿过程中，首先由小车的交强险在责任限额范围内进行赔偿。交强险是一种强制保险，旨在保障交通事故受害人的合法权益。
- 超出部分分担：如果交强险的赔偿限额不足以覆盖全部损失，超出的部分将按照责任比例由双方分担。
- 协商与诉讼：如果双方无法就赔偿事宜达成一致，可以通过诉讼途径解决。在诉讼过程中，法院将根据事故责任认定、双方过错程度等因素来确定具体的赔偿金额。
四、其他注意事项
- 保留证据：无论是对于责任认定还是赔偿协商，保留相关证据都是至关重要的。这包括行车记录仪记录、目击证人证言、医疗费用收据等。
- 及时报警：在发生事故后，双方应及时报警并等待交警到来。交警会进行现场勘查并出具事故认定书，这是后续处理赔偿事宜的重要依据。
- 咨询专业律师：如果双方对赔偿事宜存在争议或无法达成一致，建议咨询专业律师以获取法律帮助和指导。
综上所述，小车撞电动车致人受伤的赔偿问题涉及多个方面和因素。在处理此类问题时，应首先确定责任，然后明确赔偿范围，并按照规定的顺序和方式进行赔偿。如果双方无法达成一致，可以通过诉讼途径解决。