当您起诉离婚后，如果对方收到法院传票却不到庭，这确实是一个需要认真对待的问题。以下是对此情况的详细解答和建议：

一、可能产生的法律后果

1. 原告不到庭：

   • 如果原告无正当理由拒不到庭，法院可能会按撤诉处理。这意味着此次离婚诉讼将终结，若您想再次起诉离婚，需等待规定期限后才能重新提起。

2. 被告不到庭：

   • 如果被告经传票传唤无正当理由拒不到庭，法院将进行缺席判决。法院会依据现有证据及庭审情况对案件进行审理，并作出判决。这可能会对被告产生不利的法律后果。

二、应对建议

1. 重视法院传票：

   • 无论是原告还是被告，都应高度重视法院传票，确保按时到庭。如果确实无法到庭，应提前向法院说明理由并提交相关证明，如不可抗力等正当理由的证据，争取法院的理解。

2. 准备充分：

   • 在收到法院传票后，应仔细研读传票内容，明确开庭时间、地点等信息。同时，根据自己的诉求准备相关证据材料，如证明夫妻感情破裂的证据、财产状况证据、子女抚养相关证据等。

3. 积极应诉：

   • 如果被告选择不到庭，原告应积极应诉，向法院陈述自己对离婚及相关事宜的意见和诉求，以便法院作出公正合理的判决。

4. 考虑申请公告送达：

   • 如果对方下落不明或无法联系，原告可以申请公告送达相关诉讼文书。公告期为60日，公告期满后就视为已经送达。之后，法院便可照常进行审理和判决程序。

5. 寻求法律帮助：

   • 如果您在处理此类问题时感到困惑或不安，可以寻求专业的法律帮助。律师可以为您提供专业的法律建议和指导，帮助您更好地维护自己的合法权益。

三、后续步骤

1. 等待判决：

   • 在庭审结束后，您需要等待法院的判决。如果判决结果符合您的期望，您可以按照判决来履行相关义务。

2. 上诉：

   • 如果您对判决结果不服，可以在规定期限内提起上诉。在上诉过程中，您需要提供新的证据或理由来支持自己的主张。

3. 执行判决：

   • 如果判决生效且对方未履行相关义务，您可以向法院申请强制执行。法院将依法采取相应措施来确保判决的履行。

总之，当面临起诉离婚且对方收到法院传票却不到庭的情况时，您应保持冷静并采取积极的应对措施。通过准备充分、积极应诉以及寻求法律帮助等方式来维护自己的合法权益。