关于“终本案件需要发哪些材料证明”的问题，首先要明确的是，“终本”即“终结本次执行程序”，是人民法院在执行过程中，对于确无财产可供执行或财产暂时无法处置的案件，所采取的一种暂时终结案件执行程序的结案方式。当案件被裁定为“终本”时，通常不需要额外提交特定的材料来证明，因为法院的裁定本身就是基于执行过程中的调查和审查结果作出的。
然而，如果您作为申请执行人，希望了解或证明案件已经被“终本”，您可以通过以下途径获取相关证明或信息：
法院裁定书：案件被“终本”后，法院会出具一份裁定书，明确说明案件终结本次执行程序的理由和依据。这份裁定书就是最直接的证明文件。
执行法官说明：您可以联系负责执行该案件的法官或执行团队，他们可以提供关于案件“终本”的详细情况和说明。虽然这不是一份正式的证明文件，但执行法官的说明通常具有权威性和可信度。
中国执行信息公开网查询：您还可以登录中国执行信息公开网，通过输入案件的相关信息（如案号、当事人姓名等），查询案件的执行状态和结果。如果案件已经被“终本”，您可以在查询结果中看到相关的裁定信息和执行状态。
需要注意的是，虽然“终本”只是暂时性停止案件执行程序，而不是免除被执行人的义务，但申请执行人仍需密切关注被执行人的财产状况。如果发现被执行人有可供执行的财产或线索，应及时向法院申请恢复执行。
综上所述，对于“终本案件需要发哪些材料证明”的问题，最直接和有效的证明是法院出具的裁定书。同时，您也可以通过执行法官的说明或中国执行信息公开网的查询结果来辅助证明案件的“终本”状态。