如果不小心将还款还到了已经过期的信用卡上，您可以按照以下步骤来处理这个问题：

第一步：立即联系发卡银行

尽快拨打信用卡客服电话，向银行说明情况，告知他们您误将还款还到了过期的信用卡上。银行客服会记录您的信息，并为您提供进一步的指导。这一步非常关键，因为及时沟通可以帮助银行更快地核实并处理您的还款。

第二步：了解并跟进银行的处理流程

银行在收到您的反馈后，会对该笔还款进行核实与处理。如果过期卡关联的账户仍然正常，银行可能会直接将款项计入该账户，用于冲抵欠款。如果账户存在特殊情况，银行会根据具体情形制定解决方案，可能会将款项退还到您的指定账户，并指导您重新进行还款。在这个过程中，您需要密切关注信用卡账户的还款状态，确保还款金额已经正确计入，避免对个人信用记录产生不良影响。

第三步：关注个人信用记录

由于还款到过期信用卡可能会对个人信用记录产生一定的影响，因此您需要特别关注这一点。如果发现信用记录中出现了不准确的记录，或者因为这次误还款产生了额外的费用（如逾期费用等），您应该积极与银行沟通，说明情况并非主观逾期，争取得到合理的解决方案。

第四步：考虑注销过期的信用卡

为了避免类似情况再次发生，建议您考虑注销已经过期的信用卡。注销信用卡可以通过拨打信用卡所属银行的客服电话或者前往银行网点办理。在注销过程中，您需要提供有效的身份证件和过期信用卡，并按照银行的指引完成相关操作。注销后要妥善处理卡片，避免信息泄露。

总之，如果不小心将还款还到了过期的信用卡上，不要慌张。及时联系银行、了解处理流程、关注个人信用记录以及考虑注销过期信用卡是解决问题的关键步骤。通过这些措施，您可以有效地处理这个问题，并避免对个人信用记录产生不良影响。