社区成立工会法人一般由工会主席或主持工作的副主席担任。以下是具体的分析：

一. 工会法人的法定代表人确定

工会作为社团法人，需要一个明确的法定代表人来代表其进行各类民事活动。根据《中华人民共和国民法典》第六十一条的规定，代表法人从事民事活动的负责人，即为法人的法定代表人。对于社区成立的工会而言，这一角色通常由工会主席或主持工作的副主席来担任。他们作为工会的主要负责人，具有在工会内部的高地位和影响力，能够代表工会进行民事活动，并承担相应的法律责任。

二. 法定代表人职责

工会主席或主持工作的副主席作为法定代表人，在行使职权时，必须严格遵守法律法规，确保工会的合法权益得到保障。他们需要代表工会与外部进行交往，处理法律事务，以法人身份维护工会组织的经济利益和社会地位。

综上所述，社区成立工会法人时，其法定代表人一般由工会主席或主持工作的副主席担任。这是基于工会组织的性质和他们在工会内部的高地位及影响力所决定的。如有进一步需要，您可以继续咨询我。