被偷了东西，当事人不追究，案件仍然可能会被处理。具体处理情况会根据盗窃行为的严重程度以及是否构成犯罪而有所不同。以下是对此问题的详细分析：

1. 未构成犯罪的情况：

   • 如果盗窃的财物价值未达到当地刑事立案标准，那么该行为属于违反治安管理的行为。
   • 即便当事人不追究，公安机关也可以根据《治安管理处罚法》对行为人进行处罚，如拘留、罚款等。
   • 这是因为维护社会秩序和公共安全是公安机关的职责，即便当事人之间达成和解，违反治安管理的行为仍需受到相应惩处。

2. 构成犯罪的情况：

   • 如果盗窃的财物价值达到或超过当地刑事立案标准，那么该行为构成盗窃罪，属于公诉案件。
   • 公诉案件是否追究刑事责任，由司法机关决定，而非被害人说了算。
   • 即便被害人表示谅解，司法机关在量刑时可能会将其作为从轻考量的情节，但无法免除犯罪嫌疑人的刑事责任。
   • 公安机关会立案侦查，收集相关证据，检察机关会提起公诉，法院依法审判并判决。

3. 特殊情况的考虑：

   • 若盗窃情节显著轻微、危害不大，不被认定为犯罪，或犯罪已过追诉时效期限等法定情形，司法机关可不追究刑事责任。
   • 这需要依据具体盗窃案件的详细状况，由司法机关依法依规判断。

综上所述，被偷了东西后，即便当事人不追究，案件仍然可能会被处理。处理结果会根据盗窃行为的严重程度以及是否构成犯罪而有所不同。如果你对此类问题有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。