要识别一个案件是否为终本案件（即终结本次执行程序的案件），可以从以下几个方面进行了解和判断：
一、了解终本案件的定义和判定依据
终本案件是指法院在执行过程中，因被执行人确无财产可供执行或财产无法变现以清偿债务，且已依法穷尽执行措施，申请执行人书面同意或法院依法裁定终结本次执行程序的案件。法院在判定终本案件时，会综合考虑执行材料、执行措施、申请执行人的意愿以及案件的具体情况和执行难度等因素。
二、通过线上渠道查询
中国执行信息公开网：这是查询终本案件最权威的平台。你可以访问中国执行信息公开网，通过“综合查询被执行人”等入口，输入相关信息查询被执行人的执行案件信息，包括是否为终本案件。
审判流程信息公开网：根据相关规定，当事人及其代理人可凭有效身份证明等材料，在审判流程信息公开网上查询终本案件的执行进度。
中国裁判文书网：你可以在这个平台上查询包括终本案件裁定书在内的各类裁判文书，以了解案件的具体情况和裁定结果。
微信小程序与移动客户端：微信上的“人民法院在线服务”小程序以及“中国执行信息公开网”APP等移动应用，也提供了便捷的终本案件信息查询服务。
三、通过线下渠道查询
前往执行法院：你可以直接到具体执行案件的法院执行局，向工作人员说明来意并提供相关证件和案件信息，申请查询该案件是否为终本案件及详细执行情况。
拨打法院诉讼服务热线：拨打12368诉讼服务热线，按照语音提示选择执行案件查询服务，向接线人员提供案件相关信息进行咨询。
到法院档案室或执行局查询：携带有效身份证件和相关授权文件，到法院档案室或执行局进行查询，了解案件的执行进度和是否为终本案件。
四、注意法院的通知和告知
法院在裁定终结本次执行程序后，通常会通过书面通知、电话告知等方式将终本情况告知申请执行人。因此，你也可以关注是否收到了法院的相关通知或告知，以了解案件是否为终本案件。
综上所述，通过线上查询、线下查询以及关注法院的通知和告知等方式，你可以较为全面地了解一个案件是否为终本案件。同时，如果你对终本案件的判定或执行过程有任何疑问或异议，也可以及时向法院提出询问或申诉。