关于“检察院翻供失败了什么后果”这个问题，我可以从以下几个方面为你详细解答：
一、翻供失败对案件审理的影响
翻供失败意味着犯罪嫌疑人在检察院阶段提出的新的供述或辩解未能被接受，这可能会引发司法机关对其诚信的质疑，进而影响案件的审理进程和判决结果。检察院会对翻供原因进行细致审查，包括翻供的时机、背景以及与其他证据的关联性等。如果翻供理由不充分或与先前供述存在矛盾且无法合理解释，检察院和法院可能会更加倾向于采信原先的供述。
二、翻供失败对量刑的影响
认罪态度问题：翻供失败可能会被视为认罪态度不好，这在量刑时是一个不利的因素。法院在量刑时会考虑被告人的认罪态度，如果认为被告人没有真诚悔罪，可能会从重处罚。
坦白、认罪认罚情节：如果犯罪嫌疑人原本有坦白、认罪认罚等从宽情节，但因为翻供失败而导致这些情节不再被认定，那么最终判处的刑罚可能会更重。
三、翻供失败可能面临的法律责任
不构成犯罪：如果翻供仅仅是基于对新事实或证据的认识而做出的，且没有故意作虚假陈述，那么即使翻供失败，也不会因此承担额外的法律责任。
可能构成伪证罪：但是，如果犯罪嫌疑人为了逃避罪责而故意作虚假供述，严重扰乱司法活动，那么可能会构成伪证罪，面临刑事处罚。根据《刑法》的相关规定，伪证罪可能会被判处三年以下有期徒刑或者拘役，情节严重的，甚至可能被判处三年以上七年以下有期徒刑。
四、总结与建议
翻供是一个需要谨慎对待的行为。在决定翻供之前，犯罪嫌疑人应该充分评估翻供的合理性和可能带来的法律后果。如果确实有新的证据或事实支持翻供，那么应该及时向司法机关提供，并说明翻供的原因和依据。如果翻供没有充分的依据或者只是为了逃避法律责任，那么建议谨慎行事，避免因为不当翻供而给自己带来更不利的法律后果。
如果你或者你身边的人面临类似的问题，建议尽快咨询专业的律师，以便得到更具体、更专业的法律建议。