改装车不合法但改装店仍然存在，主要是因为改装店可能提供合法的改装服务，或者存在监管不力、法律漏洞等问题。以下是对此问题的详细分析：

一. 改装店可能提供合法的改装服务

1. 合法改装范围：并非所有的车辆改装都是非法的。根据相关法律法规，有些改装是允许的，比如更换同型号发动机的缸体、更换同型号轮胎等。改装店在这些合法范围内提供服务，自然不违反法律。
2. 专业咨询与指导：改装店通常具备专业的知识和技术，能够为车主提供合法的改装建议和指导，确保改装后的车辆符合法律法规要求。

二. 存在监管不力或法律漏洞

1. 监管难度：车辆改装行业涉及众多环节和复杂的技术，监管部门在资源和技术上可能存在限制，导致监管不力。一些改装店可能利用这一漏洞，提供非法改装服务。
2. 法律更新滞后：随着汽车技术的不断发展，新的改装方式和产品层出不穷。而法律的更新可能滞后于技术的发展，导致一些新的改装行为在法律上没有明确的规定，从而为非法改装提供了可乘之机。

三. 车主需求与市场驱动

1. 个性化需求：很多车主追求车辆的个性化和独特性，因此有改装车辆的需求。这种需求驱动了改装店的存在和发展。
2. 市场竞争：在激烈的市场竞争中，一些改装店可能为了吸引客户，提供非法改装服务作为卖点。这种不正当竞争行为也加剧了非法改装市场的存在。

我建议：车主在选择改装店时，应该充分了解相关法律法规，确保改装行为合法。同时，监管部门也应加强监管力度，打击非法改装行为，维护市场秩序和公共安全。如有进一步需要，您可以继续咨询我。