《消费者权益保护法》中并没有直接关于“过期退款”的具体条款。但我们可以从相关法律规定中，为消费者过期退款的问题找到一些法律依据和指导。

一. 过期商品与退款

1. 商品质量问题：如果商品存在质量问题，无论是否过期，消费者都有权要求退货、换货、修理等，这是《消费者权益保护法》赋予消费者的基本权利。例如，如果消费者购买了一瓶过期的食品，显然这瓶食品存在质量问题，消费者有权要求退款。

2. 经营者的义务：根据《消费者权益保护法》的相关规定，经营者应当保证其提供的商品或服务符合宣传的质量、性能等要求。如果经营者销售了过期的商品，显然没有履行这一义务，消费者有权要求退款。

3. 退款的具体规定：虽然《消费者权益保护法》没有直接规定“过期退款”的条款，但消费者在购买商品时，通常会与经营者形成买卖合同关系。在合同关系中，如果商品存在质量问题（如过期），消费者有权依据《合同法》的相关规定要求解除合同并退款。

二. 实际操作建议

1. 检查商品：消费者在购买商品时，应仔细检查商品的生产日期和保质期，确保购买的商品不是过期商品。

2. 保留证据：如果消费者购买了过期商品，应保留好购物凭证（如发票、收据等）和商品本身，以便在要求退款时作为证据。

3. 与经营者协商：消费者发现购买的是过期商品后，应首先与经营者协商退款事宜。如果经营者同意退款，双方可以签订退款协议并履行。

4. 向消费者协会投诉：如果经营者拒绝退款，消费者可以向当地的消费者协会投诉，寻求帮助和支持。

5. 提起诉讼：如果无法通过协商和投诉解决退款问题，消费者可以依法向人民法院提起诉讼，要求经营者退款并承担相应的法律责任。

我建议消费者在购买商品时务必注意商品的生产日期和保质期，确保购买的商品是合格且未过期的。如果遇到过期商品的问题，应依法维护自己的合法权益，要求经营者退款并承担相应的法律责任。如有进一步需要，您可以继续咨询我。