在伊朗，丈夫教训妻子并不合法。无论是在伊朗还是其他国家，家庭暴力都是不被法律所容忍的。

首先，从法律的角度来看，任何形式的家庭暴力，包括身体暴力、精神暴力等，都是违法的。伊朗作为国际社会的一员，也遵循这一基本的法律原则。丈夫对妻子实施教训或暴力行为，不仅违反了法律，也侵犯了妻子的人身权利和尊严。

其次，家庭应该是一个充满爱和尊重的地方，而不是暴力的温床。丈夫和妻子应该平等相待，相互尊重和理解。如果夫妻之间存在矛盾或冲突，应该通过沟通、协商等和平方式来解决，而不是采取暴力手段。

最后，我想强调的是，无论在哪个国家，法律都是保护公民权益的重要工具。如果遭受了家庭暴力，受害者应该及时寻求法律帮助，维护自己的合法权益。同时，社会也应该加强对家庭暴力的宣传和预防，共同营造一个和谐、安全的家庭环境。

因此，伊朗丈夫教训妻子并不合法，这种行为不仅违反了法律，也违背了家庭的基本价值观和道德准则。如果有任何关于婚姻家庭法律方面的问题，欢迎随时向我咨询。