心功能4级的患者一般不能被司法拘留。下面我将从法律和人道主义角度详细解释这一结论：
法律角度：
- 司法拘留作为一种强制措施，其执行需要考虑到被执行人的身体状况。
- 心功能4级通常意味着患者的心脏功能严重受损，可能伴有心力衰竭等严重症状，需要特殊医疗照顾。
- 根据相关法律规定，对于患有严重疾病、生活不能自理的人，一般不宜采取拘留等强制措施。
人道主义角度：
- 心功能4级的患者在身体上已经承受了极大的负担，拘留环境可能无法提供必要的医疗照顾和护理。
- 强制拘留此类患者可能对其生命安全构成威胁，不符合人道主义原则。
综上所述，心功能4级的患者由于身体状况的特殊性，一般不能被司法拘留。在实际操作中，相关部门也会根据被执行人的身体状况和具体情况来做出决定。如果你或你身边的人面临类似情况，建议尽快咨询相关法律机构或专业人士，以获取更具体的法律建议和帮助。