关于信用卡不良资产转让后还是要不回款的情况，以下是我的详细解答：

核心结论：信用卡不良资产转让后，如果仍然无法回款，可能会涉及多个方面的法律后果和处理方式。

1. 债权转让的合法性审查：

   • 首先，需要审查债权转让的合法性，包括转让合同的有效性、转让通知是否已送达债务人等。如果转让过程存在瑕疵，可能导致债权转让无效，进而影响回款。

2. 债务人的还款责任：

   • 尽管债权已经转让，但债务人的还款责任并未因此消除。如果债务人仍然拒绝还款，债权人（现在是受让方）有权采取法律手段追讨欠款，包括但不限于提起诉讼、申请强制执行等。

3. 受让方的风险与应对：

   • 受让方在接收不良资产时，应对资产状况进行全面评估，并考虑可能面临的风险。如果无法回款，受让方可能需要通过法律途径来维护自身权益，这可能会涉及额外的法律成本和时间成本。
   • 受让方还可以考虑与债务人进行协商，寻求和解或达成新的还款协议，以降低损失。

4. 法律程序与执行：

   • 如果受让方决定通过法律手段追讨欠款，将需要按照法律程序进行，包括起诉、庭审、判决等。如果获得胜诉判决，但债务人仍不还款，受让方可以申请强制执行，通过法院来强制债务人履行还款义务。

5. 其他可能的解决方案：

   • 除了法律手段外，受让方还可以考虑其他解决方案，如债务重组、资产证券化等，以最大化地回收资金并降低损失。

综上所述，信用卡不良资产转让后仍然无法回款是一个复杂的问题，涉及多个方面的法律后果和处理方式。如果你在这方面遇到任何困难或疑问，欢迎随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供更具针对性的法律建议。