村民同意在竹林修路，如果未经批准擅自进行，也可能构成违法行为。具体分析如下：

首先，我们要明确的是，无论村民是否同意，修路行为都需要遵守相关的法律法规。在农村地区，特别是涉及竹林等自然资源的利用时，往往需要考虑到土地使用、环境保护等多方面的法律规定。

1. 土地使用方面：

   • 如果修路涉及的土地是农用地或林地，那么必须按照《土地管理法》、《森林法》等相关法律法规的规定，办理相应的土地使用手续或林地占用手续。未经批准擅自改变土地用途或占用林地，都可能构成违法行为。

2. 环境保护方面：

   • 竹林作为自然生态系统的一部分，其保护和管理也受到法律的严格约束。如果修路行为对竹林造成了破坏，或者影响了周边的生态环境，那么也可能触犯《环境保护法》等相关法律法规。

3. 村民同意的效力：

   • 虽然村民的同意在一定程度上可以反映当地社区的意见和需求，但它并不能替代法律规定的审批程序。换句话说，即使村民同意修路，也不能免除办理相关手续的法律责任。

综上所述，村民同意在竹林修路并不等同于合法。在进行此类活动之前，必须咨询当地相关部门，了解并遵守相关的法律法规和审批程序。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。