关于交通事故开庭律师费用由谁出的问题，我可以给你一个明确的解答。

一般情况下，交通事故案件中的律师费用由聘请方自行承担。这是因为在民事诉讼中，遵循“谁请律师谁付费”的基本原则。律师服务是当事人为了维护自身权益而自主选择的，其费用属于当事人为实现诉求所支出的成本。

但在特定情况下，律师费用可能由对方或相关责任方承担。具体情况包括：

1. 双方有约定：如果双方在事故发生前或事故处理过程中，通过合同或协议明确约定了律师费用的承担方式，那么应当按照约定执行。例如，在某些保险合同中，可能会约定保险公司承担因处理保险事故而产生的合理律师费用。

2. 法律规定：在某些特定的法律程序中，如果法律有明确规定败诉方应承担胜诉方的律师费用，并且这一规定适用于交通事故案件，那么败诉方可能需要承担对方的律师费。但这种情况在交通事故案件中并不常见，除非涉及特殊的法律规定或合同条款。

3. 对方存在恶意行为：如果交通事故侵权方存在恶意诉讼、故意拖延承担赔偿责任等行为，导致受害方不得不聘请律师来维护自身权益，法院可能会根据具体情况判决侵权方承担受害方的律师费用。这是为了对恶意行为进行惩戒，保护无过错方的合法权益。

综上所述，交通事故开庭律师费用的承担问题需要根据具体情况来判断。在一般情况下，律师费用由聘请方自行承担；但在特定情况下，如双方有约定、法律明确规定或对方存在恶意行为时，律师费用可由对方或相关责任方承担。如果你在处理交通事故案件时遇到律师费用承担的问题，可以根据具体情况来合理维护自己的权益。如果你还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。