路边施工石头弹起砸坏路边行驶的汽车，这种情况可以被认定为交通事故。

首先，我们来明确一下“交通事故”的定义。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。在这个案例中，路边施工的石头弹起砸坏了路边行驶的汽车，显然造成了财产损失，且这一事件是在道路上发生的，涉及到了行驶中的车辆。

接下来，我们分析这一事件的性质。石头弹起砸坏汽车是一个意外事件，不是由于车辆驾驶者的过错直接导致的，但它是车辆在道路上行驶过程中遭遇的意外情况，符合交通事故的“意外性”特征。同时，这一事件导致了财产损失，也符合交通事故造成的后果。

因此，综合以上分析，我们可以得出结论：路边施工石头弹起砸坏路边行驶的汽车，属于交通事故的范畴。在这种情况下，受害者可以依据相关法律法规，向相关责任方主张赔偿权利。如果施工方存在管理不善或未采取必要安全措施等过错，他们可能需要承担相应的赔偿责任。