当您骑电动车不慎撞到他人且无力支付医药费时，应按照以下步骤妥善处理此情况，以避免不必要的法律纠纷，并尽最大努力保障伤者的权益及您的合法权益：

一、立即通知保险公司

第一时间将事故情况详细告知保险公司，促使保险公司能够及时介入调查与理赔流程。保险公司具有专业的调查能力和丰富的理赔经验，他们的参与将有助于对事故进行全面的梳理和评估，为后续处理提供有力支持。

二、积极与伤者沟通

主动与伤者及其家属进行坦诚沟通，详细说明您当前的经济状况，争取获得他们的理解和包容。诚恳的态度和积极的沟通有助于缓解伤者的不满情绪，为后续协商打下良好基础。

三、与医院协商

若伤者急需紧急治疗，而您暂时无法全额支付医药费，可与医院进行友好协商。清晰地向医院阐述您的实际情况，争取医院同意缓交或分期支付医药费的安排。这样既能够保障伤者的治疗不受影响，也能在一定程度上缓解您的经济压力。

四、筹集资金

在后续阶段，您应积极筹集资金，如向亲朋好友寻求借款等，以尽快筹集到足够的资金来支付医药费等相关费用。

五、应对法律诉讼

若双方在医药费等赔偿问题上无法达成一致意见，伤者可能会向法院提起诉讼。此时，您应积极参与应诉，如实向法院陈述自身的经济状况，并提供相关证据。法院将依据具体情形作出公平合理的判决，以切实保障伤者的合法权益。

综上所述，面对骑电动车撞到他人且无力支付医药费的情况，您应保持冷静，按照上述步骤妥善处理。同时，也建议您在骑行电动车时务必注意安全，遵守交通规则，以减少交通事故的发生风险。