“本判决为终审判决”并不直接等同于案件结案。下面我将详细解释这一结论：

1. 终审判决的含义：

   • 终审判决是指法院对案件进行的最后一级审判，所作出的判决即为最终判决，一般情况下当事人不能再上诉。

2. 结案的标准：

   • 结案通常指的是案件在法律程序上已经完全了结，包括判决的执行、赔偿的支付、刑罚的履行等所有后续事项均已完成。

3. 终审判决与结案的关系：

   • 虽然终审判决是案件的最后一级审判，但判决作出后，还可能涉及执行问题。如果一方当事人不履行判决确定的义务，另一方当事人可以申请强制执行。
   • 只有当判决得到完全执行，所有法律义务均得到履行后，案件才能被视为真正结案。

4. 特殊情况：

   • 在某些情况下，即使判决已经作出，也可能因为新的证据出现、法律适用错误等原因，通过特定程序（如再审）对判决进行纠正。

因此，“本判决为终审判决”只是表示案件在审判程序上已经走到了最后一级，但并不意味着案件已经完全了结。只有当判决得到完全执行，所有法律事项均处理完毕后，案件才能真正被视为结案。

如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。