查官员受贿案，给私生子的抚养费一般不需要退还。下面我来详细解释这一点：

首先，我们要明确抚养费的性质。抚养费是父母对未成年子女或不能独立生活的子女履行抚养义务所支付的费用，它基于亲子关系或法定的抚养义务而产生。在官员受贿案中，如果官员用受贿所得支付了私生子的抚养费，那么这一行为虽然涉及到了非法所得的使用，但抚养费本身并不属于非法所得，也不属于应当追缴或退还的范畴。

其次，从法律的角度来看，抚养费的支付是履行抚养义务的行为，这一行为本身并不违法。即使官员的财产来源存在问题，但抚养费作为对子女的抚养支出，通常不会被视为违法所得或需要退还的财物。

当然，这里也存在一些特殊情况。比如，如果官员在支付抚养费的过程中存在故意隐瞒、转移财产以逃避法律制裁的行为，或者抚养费的支付涉及到了其他违法犯罪活动，那么相关部门可能会依法进行调查和处理。但在一般情况下，给私生子的抚养费是不需要退还的。

综上所述，查官员受贿案时，给私生子的抚养费一般不需要退还。这是因为抚养费本身并不属于非法所得或需要退还的财物，而是基于亲子关系或法定的抚养义务而支付的费用。如果官员的受贿行为涉及到了其他违法犯罪活动，那么相关部门会依法进行调查和处理。