两家公司财务、人员混同，在特定情况下可能需要对借款承担连带还款责任。具体分析如下：

一. 公司法人独立地位与股东责任

1. 公司法人独立地位：根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司以其全部财产对公司的债务承担责任。这意味着，一般情况下，公司的债务应由公司自身的财产来承担。
2. 股东责任：然而，在特定情况下，如股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益，根据《中华人民共和国公司法》第二十条，股东应当对公司债务承担连带责任。

二. 两家公司财务、人员混同的情况

1. 混同的认定：如果两家公司之间存在财务混同、人员混同等情形，如共享同一套财务人员、管理人员，或者业务、财产无法明确区分，这可能导致公司法人独立地位受到损害。
2. 连带责任的可能：当这种混同行为严重损害了债权人的利益时，债权人可以主张这两家公司对债务承担连带责任。这是因为混同行为违背了法人制度设立的宗旨，违反了诚实信用原则，损害了债权人的合法权益。

三. 实际案例与法律依据

• 实际案例中，存在多套牌子公司因人员、财务混同而被判定对外部债务承担连带责任的情形。这进一步印证了上述法律分析的准确性。
• 法律依据方面，除了《中华人民共和国公司法》第二十条外，相关司法解释和判例也支持在特定情况下，如公司间存在混同且严重损害债权人利益时，应判定公司间承担连带责任。

综上所述，两家公司如果财务、人员混同，且这种行为严重损害了债权人的利益，那么这两家公司可能需要一起承担还款责任。但具体情况还需根据相关法律法规、具体案情以及证据材料来判断。如有进一步需要，您可以继续咨询我。