三审并不等同于终审，这取决于具体的领域和程序。

1. 在诉讼领域：我国民事诉讼和刑事诉讼一般遵循两审终审制。这意味着一个案件经过两级法院的审理后，判决即发生法律效力，除非有特定情形需要启动再审程序。因此，在这种情况下，三审并不是终审，而是超出了常规的两审程序。对于死刑案件，虽然也遵循两审终审原则，但还需要经过死刑复核程序，这可以视为一种特殊的“三审”，但它并不等同于普通的终审。

2. 在出版领域：“三审三校”是图书、报纸、期刊出版单位内容编辑环节的基本制度。这里的“三审”指的是初审、复审和终审，是书籍出版前对稿件进行三次审读的环节。在这个流程中，终审是第三次审读，也是对稿件内容的最终审定。因此，在出版领域，三审中的终审确实是整个审稿流程的最后一步。

3. 在学术论文发表领域：论文的审稿流程也通常包括初审、复审和终审（或称为三审）。终审通常由杂志社主编或者副主编以开会讨论的形式对是否录用文章做最后的决定。在这个领域，三审也相当于终审，是文章发表前的最后一道关卡。

综上所述，三审是否等同于终审取决于具体的领域和程序。在诉讼领域，三审通常不是终审；而在出版和学术论文发表领域，三审则相当于终审。如果您对某个具体领域中的三审和终审有疑问，欢迎进一步向我咨询。