网贷逾期催收人说调查贷款人家人档案，这一说法通常不是真实的。具体分析如下：

一. 网贷逾期与家庭档案的关系

1. 网贷逾期的法律性质：网贷逾期主要涉及借款合同违约，是债权人与债务人之间的民事纠纷。
2. 家庭档案的隐私性：家庭档案涉及个人隐私权，受法律保护，未经合法程序，任何机构或个人不得随意调取。
3. 催收手段的分析：催收人声称要调查家庭档案，往往是作为一种催收手段，试图给债务人施加压力，促使其还款。这种说法缺乏法律依据，且可能涉嫌侵犯隐私权。

二. 应对催收人调查家庭档案威胁的建议

1. 核实信息真实性：首先，应对催收人的说法进行核实，确认其是否具备调查家庭档案的合法权限。
2. 与债权人沟通：积极与网贷平台或债权人沟通，协商还款计划，寻求解决方案，避免事态升级。
3. 警惕不法威胁：若催收人存在不法威胁或骚扰行为，应保留相关证据，并及时向公安机关报案或寻求法律援助。

三. 法律途径解决网贷逾期问题

1. 协商还款：与债权人协商制定合理的还款计划，是解决网贷逾期问题的有效途径。
2. 法律诉讼：若协商无果，债权人可通过法律途径提起诉讼，要求债务人履行还款义务。但在此过程中，债权人的催收行为必须合法合规，不得侵犯债务人的合法权益。

我建议，面对网贷逾期及催收人的威胁，应保持冷静，理性应对。核实信息真实性，积极与债权人沟通，寻求解决方案。若遭遇不法威胁或骚扰，应及时寻求法律帮助，维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。