在汽车分期合同中，若要明确表述提前还款不收取利息的条款，可以这样撰写：

核心条款示例：

“借款人享有提前还款的权利，且提前还款时，贷款人不向借款人收取任何形式的利息或额外费用。借款人提前还款的，应按照本合同约定的方式和程序进行，并通知贷款人。贷款人应在收到借款人提前还款通知后的合理期限内，确认并处理提前还款事宜。”

详细分析：

1. 权利明确：首先明确借款人享有提前还款的权利，这是基础前提。
2. 利息与费用：明确指出提前还款时，贷款人不收取任何形式的利息或额外费用，这是核心要点，确保借款人不会因提前还款而承担额外的经济负担。
3. 程序与通知：规定借款人提前还款时应按照合同约定的方式和程序进行，并通知贷款人，以确保提前还款过程的顺畅和合规。
4. 贷款人义务：要求贷款人在收到提前还款通知后的合理期限内，确认并处理提前还款事宜，以保障借款人的权益。

在撰写时，还应注意条款的表述应清晰、无歧义，避免使用模糊或含糊的语言，确保双方对条款的理解一致。同时，该条款应与其他合同条款相互协调，形成完整的合同体系。如有其他具体细节或特殊情况，可根据实际情况进行适当调整。