侄子在叔叔被车撞死后，可以为他处理后事。这一结论可以从以下几个方面进行阐述：

1. 法律上的依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，虽然侄子并非叔叔的直系血亲，但在特定情况下，如叔叔无其他近亲属或遗赠抚养协议的情况下，侄子可能会作为代位继承人或基于实际照顾关系而享有某些权利。
   • 在实践中，如侄子实际上承担了叔叔的生前照顾和死后安葬等责任，法院可能会认可其作为赔偿权利人的主体资格。

2. 实际案例支持：

   • 如株洲晚报报道的案例中，叔叔车祸死亡后，由于其无配偶、子女及第一、二顺序继承人，且生前时常由侄子、侄女照顾接济，死后也由他们负责安葬。法院最终判决保险公司赔偿侄子、侄女三人约44万余元，这实际上认可了他们在处理叔叔后事方面的权益。

3. 道德与社会习俗：

   • 在中国的传统习俗中，侄子在叔叔无其他近亲属的情况下，往往会承担起处理后事的责任。这不仅是对逝者的尊重，也是对家族情感的体现。

综上所述，侄子在叔叔被车撞死后，基于法律、实际案例以及道德和社会习俗的考量，都可以为他处理后事。并且，在处理过程中，侄子可能会享有相应的法律权益，如请求侵权人承担侵权责任等。如有任何具体法律问题或需要进一步咨询，请直接向我提问。