律师拿到被告的执行款后，应该交给委托他的当事人，也就是申请执行人。下面我将对此进行详细分析：

一. 执行款归属问题

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，执行款是法院根据生效法律文书，如判决、裁定等，强制执行被执行人财产所得，用于清偿申请执行人的债权。
2. 执行款性质：执行款本质上是属于申请执行人的财产，用于实现其经过法律确认的债权。

二. 律师的角色与职责

1. 律师职责：律师作为申请执行人的法律代理人，其职责是代表申请执行人参与法律程序，包括执行程序，以维护申请执行人的合法权益。
2. 资金流转：在执行程序中，律师可能会代为收取执行款。但律师只是代为保管，并没有所有权，必须及时将执行款转交给申请执行人。

三. 执行款的处理流程

1. 收款：律师收到执行款后，应及时通知申请执行人。
2. 转交：律师应将执行款全额转交给申请执行人，不得私自扣留或挪用。
3. 结算：律师可以与申请执行人进行结算，包括扣除事先约定的律师费用等（如果有的话）。但这一步骤应在转交执行款之后进行，且必须基于双方的明确约定。

四. 特殊情况处理

1. 扣除费用：如果律师与申请执行人事先有约定，律师费用从执行款中扣除，那么律师在转交执行款时，可以扣除相应费用。但这一扣除必须透明，且不得损害申请执行人的合法权益。
2. 争议解决：如果律师与申请执行人在执行款归属或分配上产生争议，应通过协商或法律途径解决。

我建议：律师在处理执行款时，应严格遵守法律法规和职业道德规范，确保执行款及时、全额转交给申请执行人。同时，律师也应与申请执行人保持沟通，确保双方对执行款的分配和处理没有异议。如有进一步需要，您可以继续咨询我。