丈夫去世后，转给私生子的钱是否可以要回，取决于具体情况。下面我将从不同角度为您详细分析：

1. 赠与行为的效力：

   • 如果丈夫在生前已经将钱款赠与给私生子，并且该赠与行为已经完成（即钱款已经实际交付），那么一般情况下，这个赠与行为是有效的，您可能无法直接要回这笔钱。
   • 但是，如果赠与行为存在法定无效或可撤销的情形，如欺诈、胁迫、乘人之危等，那么您有可能通过法律途径撤销该赠与，从而要回钱款。

2. 夫妻共同财产的问题：

   • 如果丈夫转给私生子的钱款属于夫妻共同财产，那么在没有得到您同意的情况下，丈夫单方面处分共同财产可能构成无权处分。
   • 在这种情况下，您有权要求确认该处分行为无效，并追回属于您的财产份额。

3. 遗产继承的问题：

   • 如果丈夫去世时，转给私生子的钱款已经构成遗产的一部分，那么您作为配偶，有权参与遗产的分配。
   • 在遗产分配过程中，您可以主张对这部分钱款进行分割，并根据法律规定获得相应的份额。

4. 道德和伦理的考量：

   • 除了法律层面外，还需要考虑到道德和伦理因素。如果丈夫的赠与行为是基于对私生子的关爱和抚养义务，那么从道德层面来说，您可能需要权衡是否要追回这笔钱。

综上所述，丈夫去世后转给私生子的钱是否可以要回，需要根据具体情况来判断。如果您认为自己的权益受到了侵害，建议尽快咨询专业律师，以便更好地维护您的合法权益。作为专注于婚姻家庭、遗产继承领域的律师，我郎丰亮愿意为您提供专业的法律咨询和帮助。