关于“财产保全后不申请执行造成债务人损失”的问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
核心结论
财产保全后不申请执行，可能会给债务人带来损失，同时也可能影响其他债权人的权益。若因保全人的不作为导致损失，相关责任人可能需承担法律责任。
具体分析
对债务人的影响：
- 财产保全本身是为了保障债权人的利益，防止债务人转移或隐匿财产。但如果保全后长时间不申请执行，可能会导致债务人的财产被长期冻结或查封，影响其正常经营或生活。
- 如果债务人因财产保全而无法正常使用其财产，可能会产生额外的经济损失，如无法及时支付供应商款项、无法偿还其他债务等。
对其他债权人的影响：
- 如果存在多个债权人，且其中一人申请了财产保全但未申请执行，其他债权人可能会因此受到不公平的待遇。因为保全措施可能使得该债权人获得了优先受偿的机会，而其他债权人则可能因财产已被保全而无法获得应有的清偿。
- 其他债权人若已取得生效法律文书，可向法院申请参与保全财产的分配。法院会依据各债权人的债权性质、数额等，按法定顺序和比例进行分配。
法律责任：
- 如果保全人怠于申请执行，导致债务人或其他债权人受损，保全人可能需承担相应的赔偿责任。这是因为保全人在申请财产保全时，应当预见到自己的行为可能对他人的权益产生影响，并应当采取合理措施避免造成不必要的损失。
- 如果保全人故意拖延申请执行或滥用保全措施，还可能面临法律上的制裁，如被追究民事责任甚至刑事责任。
建议与措施
- 债权人应及时申请执行：在申请财产保全后，债权人应密切关注案件进展，并在法律规定的期限内及时向法院申请执行。以避免因拖延执行而给债务人或其他债权人带来不必要的损失。
- 与债务人协商解决方案：如果确实存在履行困难，债权人可以与债务人进行积极沟通，探讨延期履行或分期偿还的可能性。通过协商达成双方都能接受的还款计划，有助于缓解紧张关系，并增加欠款回收的可能性。
- 关注法律后果：债权人应了解并关注不申请执行的法律后果，包括可能面临的赔偿责任和法律责任。这有助于增强债权人的法律意识，促使其采取更加谨慎和合理的行动。
综上所述，财产保全后不申请执行可能会给债务人和其他债权人带来损失，并可能引发法律责任。因此，债权人应密切关注案件进展，及时申请执行，并与债务人协商解决方案。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。