如果贷款未还，是否会冻结其他人的银行卡，这主要取决于债务的性质以及债务人与其他人的关系。以下是对这一问题的详细分析：

1. 债务性质的影响：

   • 如果债务是个人债务，且其他人（如家庭成员、朋友等）并非该债务的共同借款人或担保人，那么通常情况下，其他人的银行卡不会被冻结。因为个人债务仅由债务人个人承担，与其他人无关。
   • 如果债务是夫妻共同债务，或者其他人作为共同借款人或担保人在贷款合同上签字，那么当债务未还时，其他人的银行卡有可能会被冻结。因为在这种情况下，其他人也负有偿还债务的责任。

2. 法律关系的影响：

   • 在婚姻关系中，如果一方贷款未还，且该债务被认定为夫妻共同债务（如用于家庭生活、共同生产经营等），那么另一方的银行卡有可能会被冻结，以用于偿还该债务。
   • 如果其他人（如父母、子女等）与债务人之间不存在直接的法律关系（如共同借款、担保等），那么他们的银行卡通常不会被冻结。

3. 法律程序的要求：

   • 冻结银行卡是法院在强制执行过程中的一种措施。在债务纠纷中，如果债权人提起诉讼并胜诉，且债务人未履行判决，债权人可以申请法院强制执行。在强制执行过程中，法院有权采取多种措施，包括冻结债务人的银行账户。
   • 因此，即使其他人的银行卡有可能被冻结，也必须经过法律程序，如法院判决、强制执行等。不能随意冻结他人的银行卡。

综上所述，贷款未还是否会冻结其他人的银行卡，取决于债务的性质、法律关系以及法律程序的要求。如果其他人并非债务的共同借款人、担保人或存在其他法律关系，且未经法律程序，他们的银行卡通常不会被冻结。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。