民事案件证人出庭作证，是民事诉讼中的重要环节，它对于查明案件事实、公正审理案件具有至关重要的作用。以下是对民事案件证人出庭作证规则的详细解答：
一、证人资格与义务
证人资格：
- 凡是知道案件情况的人，都有义务作证。
- 精神病患者、年幼无知或其他不能辨别是非、不能正确表达意志的人不能作为证人。
- 生理上有缺陷但不影响其了解事实的人，如聋哑人、盲人等，仍可作为证人。
证人义务：
- 证人应当忠实于事实真相，如实作证，不得作伪证。
- 证人应当配合人民法院的审判工作，按时出庭作证。
二、证人出庭作证程序
出庭要求：
- 证人应当出庭作证，接受当事人的质询。
- 如果证人确有困难不能出庭，如年老体弱、行动不便、路途遥远等，经人民法院许可，可以提交书面证言。
申请与通知：
- 当事人申请证人出庭作证，应当在举证期限届满十日前提出，并经人民法院许可。
- 人民法院对当事人的申请予以许可的，应当在开庭审理前通知证人出庭作证，并告知其应当如实作证及作伪证的法律后果。
费用负担：
- 证人因出庭而支出的合理费用，如交通费、住宿费等，由提供证言的一方当事人先行支付。
- 最终，这些费用由败诉一方当事人承担。
三、证人不出庭作证的法律后果
- 虽然现行法律对证人不出庭作证的法律后果没有明确规定，但实践中，法院可能会根据案件的具体情况，对无正当理由拒不出庭作证的证人采取一定的措施，如记录在案、通报批评等。
- 同时，对提供证人的当事人而言，如果证人无正当理由拒不出庭，可能会影响其诉讼主张的成立和证据的认定。
四、其他注意事项
证人保护：
- 人民法院应当切实保护好证人的人身安全，防止他们因作证而受到伤害。
- 对于威胁、打击报复证人的行为，应当依法追究法律责任。
证人证言的审查与判断：
- 审判人员应当对证人证言进行审查与判断，结合其他证据综合认定案件事实。
- 对于证人证言中存在的疑点或矛盾之处，应当进行询问和核实。
综上所述，民事案件证人出庭作证规则是民事诉讼中的重要组成部分。证人应当忠实于事实真相，如实作证；当事人应当按照程序要求申请证人出庭作证并支付相关费用；人民法院应当切实保护好证人的人身安全，并对证人证言进行审查与判断。这些规则的实施，有助于查明案件事实、公正审理案件，维护当事人的合法权益。