将工地泥巴拿去复绿，如果未经相关部门批准或违反了相关规定，是有可能犯法的。具体分析如下：

首先，工地泥巴通常属于建筑废弃物，其处理和利用需要遵循相关的环保法规和建设部门的规定。复绿，即植被恢复，是环保和生态建设的重要措施，但也需要按照规定的程序和要求进行。

1. 若工地泥巴属于危险废物：

   • 如果工地泥巴含有有毒有害物质，被认定为危险废物，那么其处理和处置必须严格遵守《危险废物管理条例》等相关法律法规。
   • 未经批准擅自将危险废物用于复绿，可能构成违法，甚至犯罪。

2. 若工地泥巴不属于危险废物：

   • 即使工地泥巴不属于危险废物，其用于复绿也需要符合相关部门的规定和要求。
   • 例如，可能需要经过检测、评估、审批等程序，确保泥巴的质量、来源和用途符合环保和生态建设的要求。

3. 可能的法律后果：

   • 如果违反相关规定，擅自将工地泥巴用于复绿，可能会面临行政处罚，如罚款、责令改正等。
   • 在严重情况下，如果造成环境污染或生态破坏，还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。

因此，我建议你在进行复绿之前，务必咨询当地环保部门或建设部门，了解相关规定和要求，确保你的行为合法合规。同时，也要注意保护环境和生态，避免造成不必要的法律风险和损失。