土地经营权永久转让是不合法的。无论是国有土地还是集体土地，其使用权的转让都受到法律的严格限制，不存在永久性转让的合法性。下面我将从法律角度详细解释这一点：

1. 法律依据明确禁止：

   • 《宪法》第十条第四款规定，任何组织或个人不得侵占、买卖或以其他形式非法转让土地。土地使用权虽可依法转让，但绝非永久性转让。
   • 《民法典》第三百三十四条也规定了土地承包经营权的互换、转让等流转方式，但流转的期限不得超过承包期的剩余期限，这从法律上否定了土地经营权的永久转让。

2. 土地转让的期限与性质：

   • 对于国有土地，出让方式取得的土地使用权有明确的年限限制，如居住用地70年、工业用地50年等。使用年限届满后，需依法办理续期手续。划拨土地则主要用于公益目的，使用者无权随意转让。
   • 对于集体土地，农用地承包经营权可流转，但流转期限不得超过承包期的剩余期限。宅基地使用权由农村集体经济组织分配给本集体经济组织成员，不得单独转让，更不允许永久性转让给非本集体成员。

3. 法律风险与合规建议：

   • 以“永久性转让”名义签订的土地流转合同违反了法律规定，不受法律保护。交易双方可能面临合同无效、财产损失等法律风险。
   • 在进行土地转让时，应严格遵守相关法律法规，确保合同合规。明确双方的权利和义务，避免使用“永久性转让”等违法表述。

综上所述，土地经营权永久转让是不合法的。任何声称可以永久转让土地的行为都是违法的，不应受到任何形式的支持和认可。在进行土地相关交易时，请务必遵守法律法规，维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。