当您在民事纠纷中被对方打了一巴掌时，您可以按照以下步骤来处理这一情况，以确保您的合法权益得到妥善维护：

一、立即报警

1. 确保安全：首先确保自己处于安全的环境中，避免进一步的冲突。
2. 拨打报警电话：迅速拨打当地执法部门的报警热线（通常是110），向警方详细报告事件情况，包括时间、地点、涉及人员以及对方的暴力行为。

二、寻求医疗救助与伤情鉴定

1. 医疗救助：如果因被打造成了身体伤害，应立即前往医院就医，并保留好所有相关的医疗记录、诊断书和费用发票。
2. 伤情鉴定：请求警方委派法医对您的伤口进行详细检查和评估。法医鉴定结束后，您将收到警方出具的委托书，携带此委托书去相关鉴定机构完成医学鉴定报告。这将作为后续法律程序的重要依据。

三、法律程序

1. 公安机关处理：

   • 公安机关会依法对事件进行调查，并根据调查结果对打人者进行相应处理，可能包括警告、罚款、行政拘留等。
   • 如果伤情鉴定结果达到轻伤及以上程度，打人者将涉嫌故意伤害罪，需承担刑事责任。

2. 提起民事诉讼：

   • 在养好伤势后，如果您决定不接受调解或对方未给予合理赔偿，您可以依法向人民法院提起民事诉讼。
   • 准备诉讼材料，包括民事起诉状、相关证据（如医疗记录、费用发票、报警记录、证人证言等）以及您的诉讼请求（如医疗费用、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金等）。
   • 提交诉讼材料给有管辖权的人民法院，并等待法院立案受理。
   • 在法院审理过程中，积极参与举证、质证和辩论，以维护自己的合法权益。

3. 执行判决：

   • 如果法院作出有利于您的判决，但打人者拒绝履行，您可以向法院申请强制执行。

四、注意事项

1. 保持冷静：在处理此类事件时，务必保持冷静和理智，避免情绪化行为影响后续维权。
2. 咨询专业律师：如有需要，可以咨询专业律师的意见，了解自己的法律权益和可能的诉讼途径。

综上所述，当您在民事纠纷中被对方打了一巴掌时，应立即报警、寻求医疗救助与伤情鉴定，并根据实际情况选择通过公安机关处理或提起民事诉讼来维护自己的合法权益。在整个过程中，务必确保自己的人身安全，并依法行事。