签字与签发在法律语境中具有不同的含义和适用场景。

一. 含义与侧重

1. 签字：指在文件、合同、条约等正式文件上，由当事人或相关责任人亲笔书写自己的姓名或盖章，以表示对文件内容的确认和负责。它强调的是个人对文件内容的认可和承担相应责任的行为。例如，在签订合同时，双方代表会在合同上签字，以表示对合同条款的认可和同意。

2. 签发：则是指由有权机关或负责人对某一文件或证件进行审查后，确认其合法、有效，并予以正式发放或批准的行为。它强调的是有权机关或负责人对文件或证件的审核和批准权力。例如，政府机关签发许可证、执照等文件，就是对其合法性和有效性的确认，并允许持有人在规定范围内使用或从事相关活动。

二. 适用场景

1. 签字：广泛应用于各类合同、协议、条约等正式文件的签署过程中，是当事人或相关责任人表示对文件内容认可和承担责任的重要方式。无论是商业合同、劳动合同还是国际条约，都需要通过签字来确认其法律效力和约束力。

2. 签发：则更多应用于政府机关、企事业单位等有权机关或负责人对文件或证件的审核和批准过程中。例如，政府机关的行政许可证、企业的营业执照、学校的毕业证书等，都需要经过有权机关或负责人的签发才能生效。

三. 法律效力

1. 签字：签字后的文件或合同即具有法律效力和约束力，当事人或相关责任人需要按照文件或合同的规定履行相应的义务和承担责任。如果违反规定，将可能承担相应的法律责任。

2. 签发：签发的文件或证件同样具有法律效力和约束力，但更多地体现在对文件或证件的合法性和有效性的确认上。持有签发文件或证件的人可以在规定范围内使用或从事相关活动，并受到法律保护。

综上所述，签字与签发在法律语境中具有不同的含义、适用场景和法律效力。签字更侧重于个人对文件内容的认可和承担责任，而签发则更侧重于有权机关或负责人对文件或证件的审核和批准权力。在实际应用中，需要根据具体情况选择使用签字或签发，以确保文件的合法性和有效性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。