您的行为可能构成犯罪，确实存在坐牢的风险。针对您的问题，我们进行以下详细分析：

一. 使用假证件卖车

1. 伪造、变造、买卖身份证件罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条，伪造、变造、买卖居民身份证、护照、社会保障卡、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。您使用假证件卖车，若该证件是伪造、变造或买卖得来的，则您可能触犯此罪名。
2. 诈骗罪：若您以非法占有为目的，使用假证件骗取他人财物（即卖车所得款项），且数额较大，则可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

二. 车子被追回与欠款问题

1. 民事责任：车子被追回后，您与买家之间的买卖合同可能因您使用假证件而无效。买家有权要求您返还购车款，并可能通过法律途径追究您的民事责任。
2. 欠款与刑事责任：您欠卖车子的钱属于民事纠纷，本身不会直接导致刑事责任。但如果您因使用假证件或诈骗行为被追究刑事责任，欠款问题可能作为量刑时的一个考虑因素。

综上所述，您的行为可能触犯刑法，存在坐牢的风险。同时，您还面临民事责任，需要解决欠款问题。我建议您尽快与买家协商退款事宜，并主动向公安机关投案自首，争取从宽处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。