您好，关于“伤残鉴定9级能否办理残疾证”的问题，我为您整理了以下详细解答：

首先，我们需要明确伤残鉴定与残疾证评定是两个不同的体系。伤残鉴定通常出现在工伤或人身损害赔偿中，依据的是如《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》等标准，而残疾证的评定则严格遵循《残疾人残疾分类和分级》国家标准。

一般情况下：

九级伤残在多数情况下被视为轻度或中度伤残，可能未达到《残疾人残疾分类和分级》所规定的残疾等级要求。例如，某些轻微的骨折虽被评定为九级伤残，但经过治疗恢复后，身体功能基本不受限或受限程度较低，这类情况通常无法办理残疾证。

特殊情况下：

若九级伤残导致的身体功能障碍严重，且符合《残疾人残疾分类和分级》的相关条款，则有可能办理残疾证。比如，因伤导致肢体运动功能严重受限，影响日常生活活动能力，并经过专业残疾评定机构按照标准评定确认达到相应残疾等级时，可申领残疾证。

申请残疾证的流程：

1. 携带身份证、户口本、近期免冠白底彩照等材料，向户口所在地县级残联提出办证申请。
2. 如实填写相关表格，并到指定机构进行残疾评定。
3. 由专业医生根据评定标准作出残疾类别和等级评定结论。
4. 经公示等环节，符合条件的才可领取残疾证。

建议：

在申请残疾证前，建议您先咨询当地残联、民政部门或专业法律服务机构，以了解具体的评定标准和申请流程。同时，准备好所有需要的材料，并如实填写申请表格，以确保申请过程顺利进行。

综上所述，九级伤残能否办理残疾证需要根据具体的伤残情况、功能障碍程度以及当地的残疾评定标准来综合判断。希望以上解答能对您有所帮助。