管理公司门头主要遵循的是有关广告、商标、城市容貌管理以及建筑物管理的相关法律法规。具体分析如下：

一. 广告与商标管理

1. 《中华人民共和国广告法》：该法规定了广告的内容、形式、发布等要求，管理公司门头如果涉及广告宣传，必须确保其内容真实、合法，不得含有虚假或者引人误解的内容，不得违反社会公德和公共利益。
2. 《中华人民共和国商标法》：如果门头使用了注册商标，必须确保商标的合法使用，不得侵犯他人的商标权。

二. 城市容貌管理

1. 《城市市容和环境卫生管理条例》：该条例规定了城市容貌的标准和要求，包括建筑物的外观、门头招牌的设置等。管理公司门头需要符合城市容貌的整体要求，不得影响市容美观。
2. 地方性法规：许多城市还制定了具体的地方性法规来管理城市容貌，包括门头招牌的大小、颜色、字体等具体要求。因此，在管理公司门头时，还需要参考当地的相关法规。

三. 建筑物管理

1. 《物业管理条例》：虽然该条例主要规范的是物业管理活动，但其中也涉及到对建筑物外观的管理。如果门头属于建筑物的组成部分，其设置和更改可能需要经过物业公司的同意或者遵循物业管理的相关规定。
2. 建筑安全与规划要求：门头的设置还需要考虑建筑安全和规划要求，不得影响建筑物的结构安全，也不得违反城市规划的相关规定。

我建议：在管理公司门头时，应首先了解并遵守上述相关法律法规和地方性规定，确保门头的设置合法、合规。同时，还需要与物业公司、相关部门等进行沟通，确保门头的设置符合管理要求。如有进一步需要，您可以继续咨询我。