在监狱中，如果因嬉笑等不当行为导致他人受轻伤，处理方式会涉及多个层面，既包括法律程序，也涉及监狱内部的管理规定。以下是对此情况的具体分析：

1. 法律层面：

   • 责任认定：首先，需要明确嬉笑行为是否构成故意伤害。如果嬉笑行为带有恶意，且直接导致了他人轻伤，那么行为人可能构成故意伤害罪（轻伤），需承担相应的法律责任。但如果是无心之举，且伤害较轻，可能只会受到行政处罚或纪律处分。
   • 报案与调查：受害人或监狱管理人员应及时向监狱管理部门报案，由相关部门进行调查取证，包括询问当事人、调取监控录像等，以明确事实真相。
   • 法律程序：若构成犯罪，将按照刑事诉讼程序进行处理，包括立案、侦查、起诉、审判等阶段。若不构成犯罪，则可能依据《治安管理处罚法》或监狱内部规定进行处罚。

2. 监狱管理层面：

   • 纪律处分：监狱管理部门会根据调查结果，对行为人进行纪律处分，如警告、记过、禁闭等，以维护监狱的秩序和纪律。
   • 赔偿问题：受害人因嬉笑行为导致的轻伤，有权要求行为人承担民事赔偿责任，包括医疗费用、误工费等。监狱管理部门可协助双方进行协商，或引导受害人通过法律途径维护自身权益。
   • 教育引导：监狱还会对行为人进行教育引导，帮助其认识到自身行为的错误性，并督促其改正，以避免类似事件再次发生。

综上所述，监狱嬉笑造成轻伤的处理方式需综合考虑法律程序和监狱管理规定。受害人应及时向监狱管理部门报案，并积极配合调查取证工作。同时，受害人也有权要求行为人承担民事赔偿责任，并可通过法律途径维护自身权益。若您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。