如果您注销了马上金融账户但仍有4000元欠款未还，您可能会面临一系列的法律和信用后果。以下是对此问题的详细分析：

一. 欠款仍需偿还

1. 合同义务：您与马上金融之间签订的贷款合同在您注销账户后仍然有效。根据合同法的原则，您仍有义务按照合同约定的期限和方式偿还欠款。
2. 违约责任：如果您未能按时偿还欠款，您将构成违约，并可能需要承担违约责任，包括但不限于支付逾期利息、违约金等。

二. 信用记录受损

1. 信用报告：您的欠款记录可能会被报送至征信机构，并记录在您的个人信用报告中。这将对您的信用评级产生负面影响，影响您未来申请贷款、信用卡等金融服务的成功率。
2. 不良记录：长期未偿还的欠款可能会导致您的信用记录中出现不良记录，这将对您的个人声誉和信用状况造成长期影响。

三. 可能的法律后果

1. 诉讼风险：如果马上金融选择通过法律途径追讨欠款，您可能会面临被起诉的风险。一旦法院判决您败诉，您可能需要承担诉讼费用、律师费用等额外成本。
2. 强制执行：如果法院判决后您仍未履行还款义务，马上金融有权申请强制执行。这意味着您的财产可能会被查封、冻结或拍卖以偿还欠款。

综上所述，我建议您尽快与马上金融联系并协商还款事宜。如果您确实无法按时偿还欠款，可以尝试与马上金融协商制定还款计划或寻求其他解决方案。但无论如何，逃避还款都不是明智的选择，因为这将给您的信用记录和法律后果带来严重的负面影响。如有进一步需要，您可以继续咨询我。