民间借贷还不上钱，一般情况下不会被判刑。民间借贷主要是基于双方自愿达成的借款合同关系，属于民事纠纷范畴。如果借款人因客观原因，如经济状况恶化、经营失败等导致暂时或长期无力偿还借款，这只是一种合同履行不能的情况，出借人可以通过民事诉讼的方式向法院起诉要求借款人偿还借款本金及利息等。

然而，也存在一些特殊情况。如果借款人在借款时就具有非法占有目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方法骗取他人财物，且数额较大，这可能构成诈骗罪，从而面临刑事处罚。例如，编造虚假的借款用途，实际上将借款用于个人挥霍或逃匿，根本没有还款的打算，这种行为就可能触犯刑法。

另外，当法院针对民间借贷纠纷作出判决后，如果借款人明明有能力执行判决却拒不执行，且情节严重的，也会构成拒不执行判决、裁定罪，同样会面临刑事处罚。这是对司法权威的维护，确保法院的判决能够得到有效执行。

综上所述，单纯的民间借贷还不了钱一般不会被判刑，重点在于是否存在诈骗等犯罪行为，或者是否有拒不执行法院判决的情节。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。