失信的公司不能成立分公司。以下是对此问题的详细分析：

一. 失信公司的法律地位与影响

• 失信公司通常指的是因违反相关法律法规或合同约定，被相关部门列入失信被执行人名单的公司。
• 一旦公司被列为失信被执行人，将面临一系列信用惩戒措施，包括但不限于限制高消费、限制融资、限制参与招投标等。
• 这些惩戒措施不仅影响公司的日常运营，还可能导致公司信誉受损，进而影响其商业合作和市场竞争力。

二. 分公司的设立条件与母公司的关系

• 根据《中华人民共和国公司法》第十四条，公司可以设立分公司，但分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。
• 这意味着分公司的运营和财务状况直接受母公司控制，且分公司的债务最终需由母公司承担。

三. 失信公司设立分公司的法律限制

• 考虑到失信公司面临的信用惩戒和法律责任，其设立分公司的能力将受到严重限制。
• 首先，失信公司在融资和资金运作上可能受到严格限制，难以满足设立分公司所需的资金投入。
• 其次，失信公司的信誉受损，可能影响其与合作伙伴的合作关系，进而影响分公司的业务开展。
• 最重要的是，由于分公司不具有法人资格，其民事责任需由母公司承担，因此母公司（失信公司）的失信状态将直接影响分公司的运营和信誉。

四. 法律依据

• 《中华人民共和国公司法》第十四条明确规定：“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。”
• 此条款直接说明了分公司与母公司的法律关系，以及分公司民事责任承担的主体。

综上所述，失信的公司由于面临信用惩戒和法律责任，其设立分公司的能力将受到严重限制，因此不能成立分公司。如有进一步需要，您可以继续咨询我。