刑事传唤并不必然导致刑事拘留。

传唤是司法机关通知犯罪嫌疑人、被告人到案接受讯问的一种措施，其目的在于使相关人员到指定地点接受调查询问，以协助查明案件事实。这一措施本身并不具有羁押性，即不会直接限制被传唤人的人身自由。

是否会对被传唤人采取刑事拘留措施，取决于案件的具体情况和被传唤人的实际表现。如果在传唤过程中，司法机关经调查核实，认为被传唤人存在重大犯罪嫌疑，且符合拘留条件（如正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉等情形），那么就会依法对其采取拘留措施。然而，如果经过传唤讯问，没有发现符合拘留的法定情形，就不会予以拘留。

因此，刑事传唤和拘留之间不存在必然的因果联系。司法机关会根据案件证据和被传唤人情况的综合判断，来决定是否采取拘留措施。如果你或你身边的人面临刑事传唤的情况，建议积极配合司法机关的调查，如实陈述事实，以便司法机关能够做出准确的判断。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。