您需要还款的金额将包括原本的500元本金、10年的逾期利息以及可能产生的滞纳金等其他费用，具体数额需根据捷信公司的实际计费标准和合同约定来确定。以下是对此问题的详细分析：

一. 本金部分

• 您原本分期的金额为500元，这是您需要偿还的基本债务。

二. 逾期利息

• 根据一般的贷款合同，逾期还款会按照一定利率计算利息，这个利率通常会比正常贷款利率高。- 逾期利息的计算方式通常是：逾期利息 = 本金 × 逾期利率 × 逾期天数。
• 由于您逾期了10年，所以逾期天数将是3650天（假设每年365天，不考虑闰年）。
• 具体逾期利率，需要参考您与捷信公司签订的贷款合同中的约定。

三. 其他费用

• 除了本金和逾期利息，您可能还需要支付滞纳金、违约金等其他费用。
• 这些费用的具体数额和计算方式，同样需要参考贷款合同中的相关条款。

四. 实际还款金额

• 我建议您直接联系捷信公司，获取详细的还款明细和计算方式。
• 捷信公司会根据您的贷款合同和逾期情况，为您提供一个具体的还款金额。

综上所述，由于逾期利息和其他费用的具体数额需要依据贷款合同和捷信公司的计费标准来确定，因此我无法直接给出一个确切的还款金额。但是，我可以肯定的是，您需要偿还的金额将远超过原本的500元本金。为了获取准确的还款金额，我建议您直接联系捷信公司并进行咨询。如有进一步需要，您可以继续咨询我。