符合合同约定或法律规定的条件时，可以退子女学费。具体分析如下：

一. 依据合同约定退费

• 学费退费首先应遵循学校或教育机构与家长之间签订的合同（如入学协议、培训协议等）中的约定。若合同中明确规定了退费条件（如学生因病无法继续学习、学校未能提供承诺的服务等），则当这些条件满足时，家长有权要求退费。
• 例如，合同中约定“若学生因健康问题无法继续参加课程，可凭医疗证明申请退费”，则当学生确实因病无法继续学习时，家长可依据此条款要求退费。

二. 依据法律规定退费

• 若合同中没有明确退费条款，或退费条款显失公平、违反法律法规，则家长可依据相关法律法规（如《消费者权益保护法》、《合同法》等）来主张退费权利。
• 特别是当学校或教育机构存在欺诈、虚假宣传、未履行承诺等违法行为时，家长更有权要求退费，并可向相关部门投诉或提起诉讼。
• 法律依据：《合同法》第五十四条（关于合同可撤销的情形）、第九十四条（关于合同法定解除的情形）等，均可能作为退费请求的法律依据。

三. 实际操作建议

• 在要求退费前，建议家长先仔细查阅与学校或教育机构签订的合同，了解退费条款的具体内容。
• 若合同中没有明确退费条款或退费条款存在争议，家长可与学校或教育机构进行协商，争取达成退费协议。
• 若协商无果，家长可向当地消费者协会、教育部门或法律机构寻求帮助，以维护自己的合法权益。

我建议，在退费问题上，家长应首先尝试与学校或教育机构进行友好协商。若协商不成，再考虑通过法律途径来维护自己的权益。同时，保留好相关证据（如合同、缴费凭证、沟通记录等）也是非常重要的。如有进一步需要，您可以继续咨询我。